CAT: Reunió de la presidència de l’Associació amb el regidor d’urbanisme i amb el president de l’E.M.D de L’Estartit
La reunió es va celebrar a l’ajuntament de Torroella de Montgrí el dilluns 7 d’octubre de 2019. Hi van assistir:
- Sr. Jordi Oliver, regidor d’urbanisme i tercer tinent d’alcalde.
- Sr. Francesc Ferrer, president de la EMD
Presidència col·legiada de l’associació Veïnal “Els Griells”.
- Jordi Lloret
- Josep Mª Rocafull
- Carles Lloret
Objectius de la reunió:
- Plantejar al regidor d’urbanisme els temes tractats en la reunió amb el president de la EMD el 10 de setembre (veure l’informe en la publicació anterior a la present).
- Insistir en la idoneïtat del moment, doncs estem a l’inici de la legislatura i hi ha quatre anys per davant.
Se’ns indica que hi ha diferents administracions implicades i que els temes urbanístics són lents. Hi ha però força coincidència en els plantejaments i en la idea que cal iniciar quan abans millor els aspectes burocràtics. Hem percebut per part del regidor molta voluntat d’avançar i de considerar Els Griells un tema prioritari per a la regidoria d’urbanisme. Òbviament, també per part del president de l’EMD.
A.V. “Els Griells”
La junta directiva
ESP: Reunión de la presidencia de la Asociación con el concejal de urbanismo y con el presidente de la E.M.D de L’Estartit
La reunión se celebró en el ayuntamiento de Torroella de Montgrí el lunes 7 de octubre de 2019.
Asistieron:
- Sr. Jordi Oliver, concejal de urbanismo y tercer teniente de alcalde.
- Sr. Francesc Ferrer, presidente de la EMD
Presidencia colegiada de la asociación Vecinal “Els Griells”.
- Jordi Lloret Moner
- Josep Mª Rocafull
- Carles Lloret Nadal
Objetivos de la reunión:
- Plantear al concejal de urbanismo los temas tratados en la reunión con el presidente de la EMD el 10 de septiembre (ver el informe en la publicación anterior a la presente).
- Insistir en la idoneidad del momento, pues estamos al inicio de la legislatura y hay cuatro años por delante.
Se nos indica que hay varias administraciones implicadas y que los temas urbanísticos son lentos. No obstante hay bastante coincidencia en los planteamientos y en la idea de que hay que iniciar lo antes posible los aspectos burocráticos. Hemos percibido por parte del concejal mucha voluntad de avanzar y de considerar Els Griells un tema prioritario para la concejalía de urbanismo. Obviamente también por parte del presidente de la EMD.
A.V. “Els Griells”
La junta directiva
FRA: Réunion de la présidence de l’association avec le conseiller municipal et le président de l’E.M.D de L’Estartit
La réunion s’est tenue à la mairie de Torroella de Montgrí le lundi 7 octobre 2019.
Ils ont assisté:
- Jordi Oliver, conseiller municipal et troisième adjoint au maire.
- Francesc Ferrer, président de l’EMD
La Présidence collégiale de l’association de voisins “Els Griells”.
- Jordi Lloret Moner
- Josep Mª Rocafull
- Carles Lloret Nadal
Objectifs de la réunion:
– Exposer au conseiller municipal d’urbanisme les sujets évoqués lors de la réunion tènue avec le président de l’EMD le 10 septembre (voir le rapport dans la précédente publication).
– Insister sur l’opportunité du moment: nous sommes au début d’une législature qui restera en vigueur pour les quatre ans à venir.
On nous fait savoir que plusieurs administrations sont impliquées et que les problèmes urbains sont lents à se resoudre. Il y a una totale convergence de vue dans le fait que les approches et les aspects bureaucratiques ont intérêt à être initiés aussi vite que possible.
Nous avons perçu de la part du conseiller municipal une grande volonté d’aller de l’avant et de considérer Els Griells comme une question prioritaire pour le département d’urbanisme. . Il va de soi qu’il en est de mème pour le président de l’EMD.
A.V. “Els Griells”
Le conseil d’administration
Associació Veïnal ELS GRIELLS 